Bienvenido a mi pequeño universo y gracias por acompañarme en este viaje...

El Expreso del Sol

Gran celebración para los escritores hispanos en Estados Unidos

Inmensamente agradecida con todos los que hicieron posible la presentación de mi novela El Expreso del Sol en Miami.

También a quienes nos acompañaron en la fantástica premiación de Cuéntale Tu Cuento a La Nota Latina.

Les comparto esta nota publicada también en www.lanotalatina.com

La revista digital La Nota Latina, en conjunto con la Celebración Internacional del Mes del Libro Hispano (Hispanic Heritage Literature Organization) y la AIPEH (Asociación Internacional de Poetas y Escritores Hispanos), capítulo Miami, entregaron ayer 8 de octubre los premios a los ganadores del segundo concurso de cuentos “Cuéntale tu Cuento a la Nota Latina” 2015, actividad que forma parte del Mes de la Herencia Hispana y se presentó el libro El Expreso del Sol de Pilar Vélez.

IMG-20151008-WA0012

La cita estuvo repleta de público –ganadores, amigos, familia e interesados en la cultura- que colmó las instalaciones del New Proffessions Technical Institute de Miami. Marybel Torres, editora de La Nota Latina y Pilar Vélez, escritora y directora de la AIPEH (Asociación Internacional de Poetas y Escritores Hispanos) y la Celebración Internacional del Mes del Libro Hispano (Hispanic Heritage Literature Organization), agradecieron a los presentes por la convocatoria.

Entre las personalidades que asistieron a esto evento podemos destacar a Alba Lucía Vélez, presidenta de la Fundación Latinoamericanos Unidos; la Doctora Sonia Blasco, reconocida sexóloga; la arquitecta Argentina Natalia Gallo y la poeta cubana Ada Bezos, entre otros sobresalientes invitados.

IMG-20151009-WA0013

Mención especial a nuestros patrocinantes por el irrestricto apoyo: Carlos Montes de Oca, director de Humboldt Internacional University, a la directiva del First Bank Florida, Horinzons Insurance & Financial Services, New Professions Technical Institute, Florida Homes International Realty y Obba Sushi & More, cuyo apoyo resultó vital para que este evento fuese posible.

También agradecidos con Margaret Aviars Romero de la compañía Arbonne, Marisela Toro, Mariela Dávila, María Teresa Luengo, Fabiola Pérez y María Antonieta Hernández de Community Networker, quienes colaboraron con el equipo de La Nota Latina y AIPEH Miami para garantizar la excelente logística de atención de esa noche.

El Concurso de Cuentos “Cuéntale Tu Cuento a La Nota Latina” en su segunda edición contó con el respaldo de Pilar Vélez, escritora, poetas y activista que puso a disposición sus organizaciones para respaldar esta iniciativa de apoyar la actividad creativa de nuestros escritores hispanos en La Florida y en Estados Unidos.

FIMG-20151009-WA0007ue una noche muy especial pues en Miami, Pilar Vélez presentó su primera novela El Expreso del Sol. La introducción de su libro estuvo a cargo de Patricia Gómez, quien invitó a los presentes a subirse a un tren cargado de vivencias llamado El Expreso del Sol. La cálida receptividad fue inmediata por parte de los presentes, quienes aprovecharon la ocasión y le pidieron autógrafos para sus ediciones en mano.

Los ganadores recibieron certificados por cada lugar y menciones especiales, así como también certificación por el voto popular electrónico, que este año tuvo una receptividad increíble.

He aquí el listado de ganadores y vaya siempre nuestro agradecimiento y reconocimiento a todos los que participaron en “Cuéntale Tu Cuento a La Nota Latina”, a quienes incentivamos a seguir escribiendo, creyendo en sus talentos y a conservar el deseo y el amor por la literatura hispana y su riqueza.

Con orgullo continuaré trabajando con este equipo para la próxima edición.

Ganadores:

  • “Delicias Mexicanas” de Elvia Marisol Gámez, primer
  • Valentías Ocultas” de Mila Hajjar, segundo lugar
  • “El Estrén” de Jorge Mejía, tercer lugar
  • “Pan de Dulce” de Melanie Márquez Adams, cuarto lugar
  • “Los Vivos Aparecidos” de Olivia Sifontes, quinto lugar
  • “Tlahuizcalli” de José Manuel Rodríguez W., sexto lugar

 Menciones de honor:

  • “El Último Carnaval Chino” de Patrice Hanke
  • “La Sirena de Coloma” de Alejandro Marrero
  • “María Kawésqár” de Andrea Amosson
  • “La Sortija de Ismael” de Flor Díaz

 Votación popular electrónica:

  • “María Kawésqár” de Andrea Amosson, primer lugar
  • “El Estrén” de Jorge Mejía, segundo lugar
  • “Delicias Mexicanas” de Elvia Marisol Gámez, tercer lugar

 

Leer más
Evento: Presentación del libro El Expreso del Sol y Premios Concurso de Cuento “Cuentále tu cuento a la Nota Latina”

El Expreso del Sol, la novela que cautivó a México durante la FILEM (Agosto 2015), llega a Miami en su viaje de estaciones. Acompañe a su autora, Pilar Vélez, y a la Patricia Gómez, psicóloga y terapista de familias, quien hará la presentación de la autora y la reseña sobre la importancia de esta obra.
LUGAR: NEW PROFESSIONS TECHNICAL INSTITUTE
AUDITORIUM FRANCISCO CARREÑO – PISO 4
4000 WEST FLAGLER, MIAMI, FL 33144

Cóctel de bienvenida – Entrada libre.

Están cordialmente invitados!

Leer más
Pilar Vélez presenta en el Senado de México “El Expreso del Sol”

Con la visita al Parlamento mexicano, los escritores de la Asociación Internacional de Poetas y Escritores Hispanos de Miami (AIPEH-Miami) concluyeron sus actividades culturales en México.

Pilar Velez Senado 3

Acompañada por el escritor y periodista del Washington Post, Armando Caicedo; el poeta John Jairo Palomino, director de la Fundación Memoria Cultural; y los escritores Janiel Pemberty, autor de la novela “La Música del Olvido” finalista en el certamen Planeta y José Satizabal, periodista y autor de “Soñé, soñando que soñaba”, la destacada escritora y poeta colombiana Pilar Vélez presentó su libro “El Expreso del Sol” en un espacio del Senado de México, el cual fue cortesía del senador veracruzano, Héctor Yunes Landa, quien dada la importante temática de la obra, gestionó este digno lugar para la charla de la escritora.

Precisamente por la narrativa que aborda “El Expreso del Sol” cuando presenta el retrato de una sociedad atrapada por los conflictos socio políticos y los flagelos que genera y multiplica la violencia, Pilar Vélez comparó a México con Colombia en la lucha que su país ha librado con el narcotráfico y las células delincuenciales, una mezcla que se ha degenerado en patrones violentos que se heredan generación tras generación, a falta de programas de apoyo dirigidos, no sólo en materia de seguridad, sino de asistencia social y sicológica a las víctimas que han resultado de este fenómeno.

Durante el recital “Poetas de la diáspora colombiana” ofrecido en el Museo José María Velasco, Pilar Vélez, egresada de la Normal Superior Farallones de Cali, Colombia, no pudo omitir referirse a hechos violentos en México como el crimen de los 43 profesores normalistas de Ayozinapa, a quien dedicó uno de sus poemas e hizo mención a la muerte de periodistas en México y el más reciente, el asesinato del periodista Rubén Espinosa y la activista chipaneca Nadia Vera, junto con otras dos mujeres, hechos que siguen siendo parte de la agenda en el país mexicano.

Pilar Velez Senado 2

Fue por esto que la autora hizo entrega a la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México, de algunos de los ejemplares de “El Expreso del Sol” toda vez que su libro está dedicado “a cada ser humano que ha sido víctima de la violencia y la injusticia y a los desplazados”, y aborda los derechos humanos del exilado, el derecho infantil y los derechos de las mujeres, a tener una vida digna, lejos de la violencia y el maltrato.

Y es que en su novela, Pilar Vélez hace una retrospectiva de al menos seis décadas de la historia de una familia que se ve forzada a abandonar el campo por el conflicto bipartidista conocido como “La Violencia en Colombia” que marcó un nuevo derrotero en este país.

La escritora refiere en su narrativa, a través de la pequeña protagonista, llamada Corintia, quien más tarde se convierte en una mujer que lucha, se prepara y sale a enfrentar la vida, de los traumas y las consecuencias en cadena que enfrentan millones de familias de desplazados del campo que han sido forzados al exilio y sufren la violación de sus derechos humanos. La intimidad de una familia le permite al lector, ser consciente de la dinámica disfuncional y violenta que se ha tejido a partir de un hecho histórico. En su historia los muertos no son estadísticas, sino personajes que aún tienen mucho por reveler.

Fue por esto que la autora hizo entrega a la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México, de algunos de los ejemplares de “El Expreso del Sol” toda vez que su libro aborda los derechos humanos del exilado, el derecho infantil y los derechos de las mujeres, a tener una vida digna, lejos de la violencia y el maltrato.

Pilar Velez senado 4Y es que en su novela, Pilar Vélez hace una retrospectiva de al menos seis décadas de la historia de una familia que se ve forzada a abandonar el campo por el conflicto bipartidista conocido que violentó el país colombiano.

La escritora refiere en su narrativa, a través de la pequeña protagonista, llamada Corintia, quien más tarde se convierte en una mujer que lucha, se prepara y sale a enfrentar la vida, de los traumas y las consecuencias en cadena que enfrentan millones de familias de desplazados del campo que han sido forzados al exilio y sufren la violación de sus derechos humanos.

Se trata de una historia real que, en una analogía, puede situarse en cualquier país que enfrenta una guerra y que deja a muchas mujeres solas, como cabezas de familia, con sus hijos y demás parentela a la que tienen que ayudar a sobrevivir. La historia escrita desde la perspectiva de la cotidianidad de una familia que ha sido marcada por la tragedia, pone en evidencia las secuelas psicológicas de las mujeres que han sufrido la violencia y crean su propio escudo para sobrevivir al dolor, manifestó la autora durante una de las presentaciones en el recinto de la FILEM.

Abordó también el éxodo obligado que sufren millones de personas en el mundo: refugiados, personas buscando asilo, refugiados que regresan a las zonas de peligro, personas que se exilian dentro del mismo país y personas que vagan sin lugar propio, es uno de los puntos críticos que resalta en esta obra al igual que la indiferencia de la sociedad frente al desplazado. Y hace referencia a que “los hechos que obligaron a la abuela de Corintia a dejar lo único que tenía e iniciar su viacrucis en una ciudad que era incapaz de absorber la problemática social y ayudar al desprotegido, se ponen de manifiesto en este viaje forzado que luego emprende Corintia cuando decide buscar refugio en un suelo ajeno”.

Pilar velez senado 5

Destacó que la memoria y el paso del tiempo, el dolor, la justicia y el perdón, son algunos de los diferentes aspectos que presenta en la temática de su obra a través de las reflexiones de Corintia sobre los sucesos que narra.

Dijo que con este tratamiento humano “El Expreso del Sol” permite que el lector conozca otro ángulo de la historia más allá de las frías estadísticas y que su libro se basa en testimonios y vivencias que deben ser vistas más allá de un lugar o un momento histórico, pues la violencia es una plaga que muta, se degenera y se transfiere de generación en generación sin distingo de clases sociales.

Y advirtió que en México, donde hay un patrón violento del narcotráfico, la mujer tiene que ser un objeto de interés para las organizaciones sociales que las representan y las apoyan porque muchas mujeres han quedado como cabeza de familia y tienen que asumir la responsabilidad absoluta de criar a sus hijos y en muchos casos encargarse de familias completas, y “son los hijos de esas familias las víctimas de la violencia, quienes a pesar de su vulnerabilidad, en ausencia de la asistencia social y sicológica, tienen el riesgo de transformarse en seres violentos y a la vez trasladarán esas secuelas de violencia al futuro de esta sociedad en 5, 10 o 15 años. Es necesario que los que tienen el poder, rompan la cadena y construyan una nueva realidad antes de que sea imposible reparar el daño”, afirmó.

Refiriéndose a uno de los mensajes de su obra, expresó: “es el testimonio de quienes deben seguir enfrentando las consecuencias de los conflictos socio políticos y la pobreza hasta el final de sus días y en un desafío al destino, están llamados a buscar dentro de sí mismos su propia liberación”.

Ylia Ortiz Lizardi/ Fotos: Luis Barrón

Publicado en www.lanota.latina.com

http://www.lanota-latina.com/pilar-velez-presenta-en-el-senado-de-mexico-el-expreso-del-sol/

Leer más
Pilar Vélez: La parte más vulnerable de la delincuencia organizada son las mujeres y niños

Durante su presentación en la Feria Internacional del Libro de México, la escritora colombiana dedicó un poema a los 43 estudiantes normalistas asesinados en Ayotzinapa.

Pilar velez diciendo el poemaPara la escritora colombiana Pilar Vélez, es innegable que la sociedad mexicana está sufriendo un flagelo a causa del desequilibrio que genera el combate contra la delincuencia organizada, porque como en todas las guerras, son las mujeres y sus hijos la parte más vulnerable.

Pilar Vélez, directora y fundadora de la Asociación Internacional de Poetas y Escritores Hispanos en Miami (AIPEH-Miami) está en México para promover su novela “El Expreso del Sol”, cuyo narrativa advierte como las heridas de violencia impactan a las generaciones actuales y la sociedad del mañana.

La noche de este martes, al término de la presentación del recital “Poetas de la Diáspora colombiana” , durante la Feria Internacional del libro en el Estado de México, donde dedicó uno de sus poemas a los 43 estudiantes normalistas asesinados de Ayotzinapa, a pocas semanas de cumplirse un año de este terrible asesinato que conmocionó al mundo sin haber sido esclarecido, Pilar Vélez, en entrevista, refiere que Colombia, como en otros países que han padecido guerras, persiste este grave problema social.

Pilar velez diaspora colombianaY advierte que en México, donde hay un patrón violento del narcotráfico, la mujer tiene que ser un objeto de interés para las organizaciones sociales que las representan y las apoyan porque muchas mujeres han quedado como cabeza de familia y “son los hijos de esas familias, las víctimas de la violencia que los transforma en seres violentos y a la vez vulnerables, quienes trasladarán esas secuelas de violencia al futuro de esta sociedad en 5, 10 o 15 años”.

“Por lo que si este problema no se atiende desde ahora, con apoyo en todos los aspectos de previsión y ayuda a esas mujeres solas que levantan a esos niños para que los formen y eduquen en ambientes de armonía eliminando esos patrones violentos, van a tener que escribirse muchos más libros como el que yo escribí para liberarse y poder avanzar socialmente”.

Las guerras -abunda- dejan en la sociedad que sobrevive, círculos de miseria y tragedia que llegan a los niveles más altos, donde a veces la clase alta de la sociedad, de pronto se ve alejada porque dicen esto lo sufren los de abajo, pero no, -afirma la escritora- “esto es una bomba que explota y le pega a todos los sectores”.

Pilar Vélez, quien también es Directora Celebración Internacional del Mes del Libro Hispano en Miami y es Presidenta XII Encuentro Internacional de Escritoras Marjory Stoneman Douglas-Miami, 2016, presentará este miércoles su novela “El expreso del Sol” una historia real que aborda diferentes aspectos de la violencia y presenta los traumas y las consecuencias en cadena que enfrentan millones de desplazados que han sido forzados al exilio y sufren la violación de sus derechos fundamentales, un fenómeno social que sufren muchos países.

 

 Ylia Ortiz Lizardi/ Fotos: Luis Barrón

Publicación original de www.lanota-latina.com

http://www.lanota-latina.com/pilar-velez-la-parte-mas-vulnerable-de-la-delincuencia-organizada-son-las-mujeres-y-ninos/

Leer más
1 6 7 8